Софт и хард
«Ни одну проблему нельзя решить на том же уровне сознания, на котором она была создана» А. Эйнштейн.
Подтягивайте не только компетенции, но и психологическую устойчивость. Например, молодой сотрудник допустил ошибку с большими убытками и сильно переживает. А у вас как у «повидавшего всякое» такое происходило уже много раз и вы психологически адаптировались.
Не ограничивайтесь «Не парься!» и уж тем более увольнением. Помогите ему разобраться в сути эмоциональных переживаний через свой опыт. Новый молодой сотрудник имеет высокие шансы допустить эту же ошибку, а уже совершивший ее — нет. Цените этот опыт — он бесценный.